"LITTLE NOIR STORIES: THE CASE OF THE MISSING GIRL" ES UN NUEVO JUEGO TRADUCIDO POR SHEYLANA. ¡GRACIAS POR ESTE NUEVO APORTE A NUESTRO IDIOMA!
Trabajando en un oscuro caso los investigadores privados, Anton Müller y Amelia Chandler llegan a un edificio abandonado, donde la oscuridad y el misterio intentaran seducirlos. ¿Conseguiran resolver el misterio?
* Un oscuro caso a resolver. * Un misterio a descifrar. * Atmosfera impactante
si la traduccion no es buena,entonces porque no la prueban antes de publicarlo.Me hacen perder el tiempo...el juego no funciona,me pide el segundo capitulo
porque no se compra los juegos en vez de criticar. veras cuanto te salen o a caso no sabe como funciona esto. el sacrificio que pone cada miembro de este equipo es lmpagable y lo hacen GRATIS!!!
Uuuuf, esto se puede tomar de muchas formas. Yo creo que aunque moleste que te digan que la traduccion es algo mala, tienes que aprender a aceptar las criticas que te hacen si esque lo hacen de buenas formas, y esta persona así lo ha hecho, no ha insultado ni nada parecido.
Si te vienen con insultos entonces sí es cccomo para atacarale y
Otra cosa esque sabemos que conlleva un esfuerzo el traducir el juego aunque se cuente con aluna ayuda, porque cuesta que todo esté perfecto y demás, y no cuesta nada agradecer, ademas de que por lo menos lo puedes jugar gratis y eso ya es mucho.
En fin, aquí toca aceptar que te critiquen si es con buenas formas y aceptar los aradecimientos tb. No es imposible que algunas veces las traducciones fallen y vosotros lo sabeis, entiendo que no guste que se os diga pero es la verdad....
Me gustaria saber como podes criticar la traduccion,si el juego,no se llega a nstalar porque falta la segunda parte. Ademas hay que ser educada y agradecida,aque hay un grupo de gente que trabaja y mucho para que todos nosotros la pasemos bien,y simplemente hagamos click y bajemos un juego. No tenes ni idea las horas que se trabaja para tener un portal como este. Gracias a todos por tanta dedicación. Mónica
Monica. En realidad no lleva demasiado tiempo tener un blog como este ya que solo publica el trabajo de otros, la administradora solo se limita a publicar los juegos traducidos o crakeados por otros como de felix, dritzz, sofia, netboy , pyly, betty etc etc etc.. eso no te demanda mas que unos pocos ratos al dia. Igual yo le agradezco porque entro aca y tengo la recopilacion de todo lo mejorcito de cada blog sin tener que andar yendo de aca pa alla y no tiene obligacion alguna con nosotros. y si tengo algun problema con algun juego si voy al blog de origen para que me lo soluciones ahi porq aca como no sonde ellos no saben. Sigan asi GRACIAS Saludos
Solamente intente decir lo que pasa en el juego, de hecho soy un gran fanatico del blog, pero al igual q cuando un juego esta perfecto lo digo, cuando hay fallos me veo en la obligacion de compartir mi pequeña opinion sobre ello, Mil perdones a los que ofendi sin animo de ello, solo intente participar con una opinion particular. Epi.
Buenos días a todos los amigos que han dejado sus comentarios, incluido Epi, que es un muy antiguo y apreciado amigo. Por lo tanto no creo que su comentario estuviera hecho con maldad ni por mal agradecido, simplemente creoo que pensó y escribió. Esta todo bien y las críticas se aceptan cuando no son mal intencionadas. Pero en verdad entré sólo para responder al último anónimo, que comenta que un blog como éste que "recopila" juegos de otros sitios no demanda tiempo. 1º) Creo que eres nuev@ por lo que dices, sino te darías cuenta de tus errores. ESTE BLOG SI DA MUCHO TRABAJO Y DEMANDA MUCHO ESFUERZO PUES NO SE RECOPILA, SE CRACKEA TAMBIÉN Y SE TRADUCE, Y EXISTE DESDE MUCHO TIEMPO ANTES QUE LOS SITIOS AMIGOS QUE NOMBRAS. Informate bien antes de opinar por favor, porque nombras a Sofía como si fuera de otro sitio, cuando Sofía pertenece a este blog y es la que cracquea y traduce conmigo, jajajja! No tienes idea de lo que dices, si, ponemos juegos de sitios amigos como lo hacen ellos con los nuestros, porque estamos para compartir y hasta aprender juntos y gracias a Dios hemos conseguido una muy buena camaradería. Espero haber aclarado tu confuso panorama sobre nuestro blog y te aseguro que demanda muchisimo más tiempo del que quisieramos, lo hacemos robándole tiempo a nuestras tareas personales, a nuestras familias y hasta a nuestro descanso. Un saludo
hola me encanta este juego , tengo una duda cuando paso la 1º fase y se guarda y se queda parado , lo he instalado y desinstalado varias veces , le ha pasado a alguien mas?
Hola! A mi me pasó lo mismo, pero en la fase 2. Cuando entra a la pantalla de "Guardar" no sale más de ahí. Reinicié el juego y no se llegó a guardar nada. Por lo tanto, no hay forma de que se pueda jugar más allá de esta etapa...
Check out this page in {0} translated from {1}translated fromOriginal:Translated:Automatic translation powered by Microsoft® TranslatorStart translatingStop translatingCloseClose and show original pageSelect
18 comentarios:
AL INSTALAR PIDE LA 2 PARTE
A mí también me pasa la mismo, al instalar me pide la segunda parte...
Francamente, la traduccion es algo mala.
Epi.
Entonces por que no la haces tu... malagradecido.. tas que te lo traducen y te lo consiguen completo... hablando pestes...
si no te gusta la traduccion hacelo en ingles y listo
tenes muy mala onda
si la traduccion no es buena,entonces porque no la prueban antes de publicarlo.Me hacen perder el tiempo...el juego no funciona,me pide el segundo capitulo
porque no se compra los juegos en vez de criticar. veras cuanto te salen o a caso no sabe como funciona esto. el sacrificio que pone cada miembro de este equipo es lmpagable y lo hacen GRATIS!!!
Uuuuf, esto se puede tomar de muchas formas. Yo creo que aunque moleste que te digan que la traduccion es algo mala, tienes que aprender a aceptar las criticas que te hacen si esque lo hacen de buenas formas, y esta persona así lo ha hecho, no ha insultado ni nada parecido.
Si te vienen con insultos entonces sí es cccomo para atacarale y
como para decirle, ¿De qué vas, tio?
Otra cosa esque sabemos que conlleva un esfuerzo el traducir el juego aunque se cuente con aluna ayuda, porque cuesta que todo esté perfecto y demás, y no cuesta nada agradecer, ademas de que por lo menos lo puedes jugar gratis y eso ya es mucho.
En fin, aquí toca aceptar que te critiquen si es con buenas formas y aceptar los aradecimientos tb. No es imposible que algunas veces las traducciones fallen y vosotros lo sabeis, entiendo que no guste que se os diga pero es la verdad....
Me gustaria saber como podes criticar la traduccion,si el juego,no se llega a nstalar porque falta la segunda parte.
Ademas hay que ser educada y agradecida,aque hay un grupo de gente que trabaja y mucho para que todos nosotros la pasemos bien,y simplemente hagamos click y bajemos un juego.
No tenes ni idea las horas que se trabaja para tener un portal como este.
Gracias a todos por tanta dedicación.
Mónica
Monica. En realidad no lleva demasiado tiempo tener un blog como este ya que solo publica el trabajo de otros, la administradora solo se limita a publicar los juegos traducidos o crakeados por otros como de felix, dritzz, sofia, netboy , pyly, betty etc etc etc.. eso no te demanda mas que unos pocos ratos al dia. Igual yo le agradezco porque entro aca y tengo la recopilacion de todo lo mejorcito de cada blog sin tener que andar yendo de aca pa alla y no tiene obligacion alguna con nosotros. y si tengo algun problema con algun juego si voy al blog de origen para que me lo soluciones ahi porq aca como no sonde ellos no saben.
Sigan asi GRACIAS
Saludos
Solamente intente decir lo que pasa en el juego, de hecho soy un gran fanatico del blog, pero al igual q cuando un juego esta perfecto lo digo, cuando hay fallos me veo en la obligacion de compartir mi pequeña opinion sobre ello, Mil perdones a los que ofendi sin animo de ello, solo intente participar con una opinion particular.
Epi.
Buenos días a todos los amigos que han dejado sus comentarios, incluido Epi, que es un muy antiguo y apreciado amigo. Por lo tanto no creo que su comentario estuviera hecho con maldad ni por mal agradecido, simplemente creoo que pensó y escribió. Esta todo bien y las críticas se aceptan cuando no son mal intencionadas.
Pero en verdad entré sólo para responder al último anónimo, que comenta que un blog como éste que "recopila" juegos de otros sitios no demanda tiempo. 1º) Creo que eres nuev@ por lo que dices, sino te darías cuenta de tus errores. ESTE BLOG SI DA MUCHO TRABAJO Y DEMANDA MUCHO ESFUERZO PUES NO SE RECOPILA, SE CRACKEA TAMBIÉN Y SE TRADUCE, Y EXISTE DESDE MUCHO TIEMPO ANTES QUE LOS SITIOS AMIGOS QUE NOMBRAS. Informate bien antes de opinar por favor, porque nombras a Sofía como si fuera de otro sitio, cuando Sofía pertenece a este blog y es la que cracquea y traduce conmigo, jajajja!
No tienes idea de lo que dices, si, ponemos juegos de sitios amigos como lo hacen ellos con los nuestros, porque estamos para compartir y hasta aprender juntos y gracias a Dios hemos conseguido una muy buena camaradería.
Espero haber aclarado tu confuso panorama sobre nuestro blog y te aseguro que demanda muchisimo más tiempo del que quisieramos, lo hacemos robándole tiempo a nuestras tareas personales, a nuestras familias y hasta a nuestro descanso. Un saludo
hola me encanta este juego , tengo una duda cuando paso la 1º fase y se guarda y se queda parado , lo he instalado y desinstalado varias veces , le ha pasado a alguien mas?
Hola, lo estoy jugando y anda perfecto ,es muy entretenido..Gracias Maria....
Hola!
A mi me pasó lo mismo, pero en la fase 2. Cuando entra a la pantalla de "Guardar" no sale más de ahí. Reinicié el juego y no se llegó a guardar nada. Por lo tanto, no hay forma de que se pueda jugar más allá de esta etapa...
Alguna solución?
Besos!
hola a tod@s hace tiempo que no entrabaa mi me ha pasado igual en la fase 2 dice guardar pero ahi se queda,y esta muy bien el juego
BUENAS TARDES DESDE TENERIFE. ALGUIEN SABE DONDE ENCONTRAR LA GUÍA DE ÉSTE JUEGO. GRACIAS.ANDRÉS
Publicar un comentario